◇◆　２月の休業日のお知らせ　◆◇

２月の休業日は

２/２（火）・３（水）
９（火）・１６（火）・１７（水）・２３（火）です。

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

◇◆３月の休業日のお知らせ　◆◇

３月の休業日は

３/１（火）・２（水）
８（火）・１５（火）・１６（水）
・２２（火）・２９（火）です。

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

◇◆４月の休業日のお知らせ　◆◇

４月の休業日は

４/５（火）・６（水）
１２（火）・１９（火）・２０（水）
・２６（火）です。

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

◇◆５月の休業日のお知らせ　◆◇

５月の休業日は

５/３（火）
１０（火）・１７（火）・１８（水）
・２４（火）・３１（火）です。

◆５/４（水）は臨時営業いたします。

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

◇◆６月の休業日のお知らせ　◆◇

６月の休業日は

６/１（水）
７（火）・１４（火）・１５（水）
・２１（火）・２８（火）です。

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

◇◆８月の休業日のお知らせ　◆◇

８月の休業日は

８/２（火）・３（水）・９（火）
・１５（月）・１６（火）・１７（水）
・２３（火）・３０（火）です。

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

【８/１３（土）】は当店の都合により【１８時ごろ】閉店させて頂きます。

本日、【８/１３（土）】は誠に勝手ながら
当店の都合により【１８時ごろ】
閉店させて頂きます。

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

◇◆９月の休業日のお知らせ　◆◇

９月の休業日は

９/６（火）・７（水）・１３（火）
・２０（火）・２１（水）
・２７（火）です。

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願いいたします。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

当店で【卒業式袴・着物】をレンタルされたお客様のお声です（豊橋市　荒木様）

当店で【卒業式袴・着物】をレンタルされた
お客様のお声ですが、
なかなかブログに載せれず、かなり、遅くなり
本日掲載させて頂きました
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.

翠裳苑　金子様

結果　正解♥️　この色が肌を白くみせるのか　顔映りも良く
小さな身体も背が高く見えました。
なにより着付けがすごく上手。朝　７時に着付けていただいて
名古屋　守山区まで電車に乗り、大学内を歩く歩く。　

１５時までほとんど苦しくないと。和装は苦しいからすぐ
脱ぎたかりますが、今日はまだまだこのままでも大丈夫と。
和装は着付けが楽だと着たくなります。
また機会がありましたら御願いしたいと言っていました。

２５年前　私と妹２人も成人式のお着物を翠裳苑さんで
親に支度してもらいました。娘も２年前の成人式にも着ました。

品のいい上質なお着物ばかりで、店主様も丁寧で素敵なお店です。
今回もご縁をありがとうございました。

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん

◆振袖をご成約いただいたお客様　【写真】◆

当店で振袖をご成約いただいたお客様の
一部の方の振袖姿をご紹介せていただきます


　　　（豊橋市 A.M様）

　　　（豊橋市 I.S様）

　　　（豊橋市 H.Y様）

　　　（蒲郡市 A.M様）

　　　（豊橋市 S.T様）

　　　（豊橋市 F.S様）

　　　（豊橋市 舟木様）

　　　（豊橋市 鈴木様）

　　　（豊橋市 H.K様）

呉服･着物お手入れ･着付け教室･振袖･着物レンタル･貸衣装 のことなら 豊橋市 すいしょうえん へ